Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за превозни средства от категория М — детектор за природен газ или газонепроницаем кожух;
Czech[cs]
detektor zemního plynu nebo plynotěsná skříň, pro vozidla kategorie M.
Danish[da]
naturgasdetektor eller gastæt indeslutning for køretøjer i klasse M.
German[de]
Erdgas-Detektor oder gasdichtes Gehäuse für Fahrzeuge der Klasse M.
Greek[el]
ανιχνευτή φυσικού αερίου ή αεροστεγές περίβλημα για οχήματα της κατηγορίας Μ.
English[en]
Natural gas detector or gas tight housing, for category M vehicles.
Spanish[es]
detector de gas natural o compartimento estanco al gas, en el caso de vehículos de categoría M.
Estonian[et]
M-kategooria sõidukitel maagaasidetektor või gaasikindel kaitsekest.
Finnish[fi]
maakaasuilmaisin tai kaasutiivis kotelo luokan M ajoneuvoille.
Croatian[hr]
detektor prirodnog plina ili kućište nepropusno za plin za vozila kategorije M.
Hungarian[hu]
földgázdetektor vagy gázbiztos köpeny, M kategóriájú járművekhez.
Italian[it]
rilevatore di gas naturale o camera stagna di ventilazione, per i veicoli di categoria M.
Lithuanian[lt]
Gamtinių dujų detektorius arba sandarusis gaubtas M kategorijos transporto priemonių atveju.
Latvian[lv]
M kategorijas transportlīdzekļiem dabasgāzes detektors vai gāznecaurlaidīgs apvalks.
Maltese[mt]
Ditekter tal-gass naturali jew qafas issikat bil-gass, għall-vetturi tal-kategorija M.
Dutch[nl]
aardgasdetector of gasdichte behuizing, bij voertuigen van categorie M.
Polish[pl]
detektor gazu ziemnego lub gazoszczelna obudowa, dla pojazdów kategorii M.
Portuguese[pt]
Detetor de gás natural ou cobertura estanque ao gás, para veículos de categoria M.
Romanian[ro]
detector de gaze naturale sau carcasa etanșă la gaze, pentru categoria M de vehicule.
Slovak[sk]
detektor zemného plynu alebo plynotesné puzdro, pre vozidlá kategórie M.
Slovenian[sl]
detektor zemeljskega plina ali ohišje, neprepustno za plin, za vozila kategorije M.
Swedish[sv]
Naturgasdetektor eller gastätt hölje, för fordon i kategori M.