Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطِني المناسك الأخيرة وإلّا قتلت ثلاثتنا.
Bulgarian[bg]
Дайте ми последно причастие или ще изпрати трима от нас в ада.
Czech[cs]
Dejte mi poslední pomazání, nebo nás všechny tři pošlu na onen svět.
English[en]
Give me Last Rites or I send all three of us to the afterlife.
Spanish[es]
Deme los Últimos Sacramentos... o nos enviaré a los tres a la otra vida.
French[fr]
Donne-moi les derniers rituels ou je nous envoye tous les trois dans l'au-delà.
Hungarian[hu]
Adja fel nekem az utolsó kenetet, vagy mindhármunkat a túlvilágra küldöm.
Polish[pl]
Udziel mi ostatniego namaszczenia albo całą trójkę poślę w zaświaty.
Portuguese[pt]
Me dê o ritual de passagem ou eu nos mandarei para a vida após a morte.
Romanian[ro]
Acordă-mi ultima împărtăşanie, sau toţi trei vom pleca spre viaţa de apoi.
Russian[ru]
Проведи причащение или мы втроём отправимся в загробную жизнь.
Serbian[sr]
Pričesti me, ili šaljem sve troje u zagrobni život.