Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ke stěně sejfu se prohrabeme a skrz stěnu se provrtáme
Greek[el]
Φτυαρίζουμε ώσπου να φτάσουμε στο χρηματοκιβώτιο και μετά τρυπάμε
Spanish[es]
Trabajo de pala hasta que Ileguemos a la albañilería, ahí perforamos
Croatian[hr]
Tada dolazimo do zida od cigle i onda prolazimo kroz njega
Hungarian[hu]
A szokásos ásómunkával elérjük, azután átfúrjuk a falat
Dutch[nl]
Het normale graafwerk tot we aan het metselwerk van de kluis komen, en dan boren we erdoor
Romanian[ro]
O să forăm în continuare ca de obicei până când dăm de zidărie, după care o găurim
Russian[ru]
КопаеМ как обычно, пока не достигнеМ кирпичной кладки, а затеМ Мы просто ее пробуриМ
Slovenian[sl]
Navadno prekopavanje, dokler ne pridemo do zidu, katerega bomo prevrtali
Swedish[sv]
Vi fortsätter att gräva tills vi når murbruket, då borrar vi
Turkish[tr]
Genel kazı işleri var sonra delip gireceğiz