Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نهاية عام 1996، انتهينا من إزالة جميع الأسلحة النووية من أراضينا واضطلعنا تماما بالتزاماتنا بموجب معاهدة إزالة القذائف المتوسطة والقصيرة المدى ومعاهدة الحد من الأسلحة الاستراتيجية الهجومية وتخفيضها.
English[en]
At the end of 1996, we completed the removal of all nuclear weapons from our territory, and we have fully discharged all our obligations under the treaties on the elimination of intermediate-range and shorter-range missiles and on the limitation and reduction of strategic offensive arms.
Spanish[es]
A finales de 1996 completamos la retirada de todas las armas nucleares de nuestro territorio y hemos cumplido plenamente todas nuestras obligaciones contraídas en virtud de los tratados sobre la eliminación de los misiles de alcance intermedio y de menor alcance y sobre la limitación y reducción de las armas estratégicas ofensivas.
Chinese[zh]
1996年底,我们从本国领土上完全消除了一切核武器,并且充分履行了关于消除中程和短程导弹、以及限制和削减进攻性战略武器的所有条约义务。