Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но можете да отложите обесването за 3 дни преди изборите.
Czech[cs]
Můžeš ho omilostnit a pověsit 3 dny před volbami.
German[de]
Aber man kann ihn begnadigen und drei Tage vor den Wahlen hängen.
Greek[el]
Μπορείς να του δώσεις αναστολή μέχρι τις εκλογές.
English[en]
But you can reprieve him twice so he hangs three days before election.
Spanish[es]
Pero sí lo aplazaste dos veces hasta casi las elecciones.
Hungarian[hu]
El is halaszthatnád a választások előttre.
Italian[it]
Ma hai rinviato l'impiccagione a tre giorni prima dell'elezione.
Macedonian[mk]
Но, можете да одложите, па да виси 3 дена пред избори.
Polish[pl]
Ale odroczyć do wyborow to można.
Portuguese[pt]
Mas pode fazer o enforcamento cair três dias antes da eleição.
Romanian[ro]
Dar ai putut să-l amâni de două ori ca execuţia să fie doar la trei zile de alegeri.
Serbian[sr]
Ali možete odložiti, pa da visi 3 dana pred izbore.
Turkish[tr]
Ama seçimden 3 gün önce asılması için ertelediniz.
Chinese[zh]
你们 可以 判 两次 缓刑 所以 他 在 选举 前三天 被 处死