Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
неорганични светодиоди (LED) с номинална мощност 180 W и по-голяма и разположени така, че да излъчват насочена светлина върху площ, която е по-малка от светлоизлъчващата повърхност;
Czech[cs]
LED s výkonem 180 W a vyšším s takovým nastavením, aby světlo dopadalo na plochu menší než plocha svíticího povrchu;
Danish[da]
LED med en effekt på mindst 180 W og placeret således, at lyset rettes mod et areal, der er mindre end det lysende overfladeareal
German[de]
LED mit einer Nennleistung von mindestens 180 W, die so gestaltet sind, dass das Produkt Licht von einer Fläche abgibt, die kleiner ist als die lichterzeugende LED-Fläche;
Greek[el]
LED ονομαστικής ισχύος 180W και άνω, ρυθμισμένη να κατευθύνει το εκπεμπόμενο φως σε επιφάνεια μικρότερη από τη φωτοεκπέμπουσα επιφάνεια·
English[en]
LED rated at 180W and greater and arranged to direct output to an area smaller than the light emitting surface;
Spanish[es]
LED con potencia asignada de 180 W y superior, dispuestos para dirigir la luz a un área más pequeña que la superficie emisora de luz;
Estonian[et]
LED nimipingega vähemalt 180 W, seadistatud suunama oma valgusvoo pinnale, mis on väiksem kui valgust kiirgav pind;
Finnish[fi]
LED-valonlähteet, joiden nimellisteho on vähintään 180 W ja jotka on järjestetty suuntaamaan tuotettu valo pinta-alalle, joka on pienempi kuin valoa säteilevä pinta-ala;
French[fr]
LED équivalent à 180 W ou plus et placé de façon à diriger l’émission sur une surface plus petite que la surface émettrice de lumière;
Croatian[hr]
LED nazivne vrijednosti 180 W i više te podešen za usmjeravanje projiciranja na površinu manju od površine emitiranja svjetlosti;
Hungarian[hu]
180 W és annál nagyobb névleges áramerősségű LED úgy elrendezve, hogy a fényt a fénykibocsátó felületnél kisebb területre irányítsa;
Italian[it]
LED aventi potenza nominale pari o superiore a 180 W e disposti in modo da indirizzare l’emissione luminosa verso un’area più piccola della superficie emettente luce;
Lithuanian[lt]
LED, kurių vardinė galia ne mažesnė kaip 180 W ir kurie įtaisyti taip, kad jų skleidžiama šviesa būtų nukreipta į mažesnį plotą nei šviesą spinduliuojantis paviršius;
Latvian[lv]
LED, kā jauda ir 180 W vai lielāka un kas vērsti tā, lai izstarotu gaismu uz laukumu, kurš ir mazāks par gaismu izstarojošo virsmu;
Maltese[mt]
LED b’potenza nominali ta’ 180 W u aktar u kkonfigurata għal output dirett fuq erja iżgħar minn dik tas-superfiċje li temetti d-dawl;
Dutch[nl]
led met een nominaal vermogen van minimaal 180 W en zo geplaatst dat de lichtstroom gericht is op een oppervlak dat kleiner is dan het lichtuitstralende oppervlak;
Polish[pl]
LED o mocy co najmniej 180 W i ustawione tak, aby kierować światło na powierzchnię mniejszą niż powierzchnia emitująca światło;
Portuguese[pt]
LED de potência igual ou superior a 180 W orientados para incidirem diretamente numa superfície menor do que a superfície emissora de luz;
Romanian[ro]
LED cu putere nominală de 180 W și mai mare, aranjat pentru a direcționa emisia de lumină către o arie mai mică decât suprafața emițătoare de lumină;
Slovak[sk]
LED s menovitým výkonom 180 W a vyšším, so smerovaním svetla priamo na plochu menšiu, než je plocha emitujúca svetlo;
Slovenian[sl]
LED z nazivno močjo 180 W ali več, zasnovan za neposredno osvetljevanje površine, manjše od svetleče površine;
Swedish[sv]
LED med nominell effekt på minst 180 W och arrangerad för att avge ljus direkt till en yta som är mindre än den ljusavgivande ytan.