Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има някой на улицата, който наблюдава с бинокъл.
Czech[cs]
Někdo se sem dívá dalekohledem.
Greek[el]
Κάποιος παρακολουθεί τα παράθυρά με κυάλια.
English[en]
Someone is watching the windows with binoculars.
Spanish[es]
Hay alguien mirándonos con unos prismáticos.
French[fr]
Il y a quelqu'un qui observe vos fenêtres aux jumelles.
Hungarian[hu]
Valaki egy távcsővel nézi az ablakodat.
Japanese[ja]
だれ か が 窓 を 双眼 鏡 で 覗 い て い た
Polish[pl]
Ktoś obserwuje okna przez lornetkę.
Portuguese[pt]
Alguém está vigiando as janelas, com binóculos.
Romanian[ro]
Cineva supraveghează ferestrele cu binoclul.
Russian[ru]
Кто-то с биноклем таращиться на твое окно.
Swedish[sv]
Det är någon tittar på dina fönster med kikare.
Turkish[tr]
Birisi dürbünle pencerelere bakıyor.