Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Paa den anden s. kunne det vaere en fordel at benytte sig af udenlandske udbydere af tjenesteydelser inden for bestemte omraader for en begraenset tid.
German[de]
Andererseits wäre ein zeitlich begrenzter Einsatz von ausländischen Dienstleistungsanbietern auf bestimmten Gebieten von Vorteil.
Greek[el]
Από την άλλη πλευρά όμως, η προσωρινή απασχόληση αλλοδαπών που παρέχουν υπηρεσίες σε ορισμένους τομείς, προσφέρει πλεονεκτήματα.
English[en]
On the other hand, the temporary use of foreign providers of services in some sectors would be beneficial.
Spanish[es]
Por otra parte, el recurrir a determinados proveedores de servicios de terceros países sería beneficioso durante un período limitado y en determinados sectores.
French[fr]
Par ailleurs, il serait profitable d'utiliser les services de certains prestataires pour une période limitée et dans certains secteurs.
Italian[it]
D`altronde in alcuni settori sarebbe vantaggioso l`impiego, per un periodo limitato, di lavoratori provenienti da paesi terzi.
Portuguese[pt]
Por outro lado, o emprego temporário de fornecedores de serviços oriundos de países estrangeiros em determinadas zonas poderia ser vantajoso.