Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
To millioner mennesker er hjemløse, og de bliver stadig terroriseret af Janjaweed-militser.
German[de]
Zwei Millionen Menschen sind heimatlos und noch immer dem Terror der Janjaweed-Milizen ausgesetzt.
English[en]
Two million people are homeless, and they are still being terrorised by the Janjaweed militias.
Spanish[es]
Dos millones de personas han quedado sin hogar, y siguen siendo aterrorizadas por las milicias Janjaweed.
Finnish[fi]
Kodittomia on kaksi miljoonaa, ja Janjaweed-joukot pitävät heitä edelleen kauhun vallassa.
French[fr]
Deux millions de personnes sont sans abri et continuent à être terrorisées par les milices Janjaweed.
Italian[it]
Due milioni di persone sono senza dimora e continuano a essere terrorizzate dalle milizie .
Dutch[nl]
Twee miljoen mensen zijn dakloos en worden nog steeds geterroriseerd door de Janjaweed-milities.
Portuguese[pt]
Dois milhões de pessoas ficaram sem casa e continuam a ser aterrorizadas pelas milícias Janjaweed.
Swedish[sv]
Två miljoner människor är hemlösa, och de terroriseras fortfarande av Janjaweed-miliserna.