Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Публична служба — Длъжностни лица — Инвалидност — Комисия по инвалидност — Отказ за свикване — Явна недопустимост“
Czech[cs]
„Veřejná služba – Úředníci – Invalidita – Výbor pro otázky invalidity – Odmítnutí svolání – Zjevná nepřípustnost“
Danish[da]
»Personalesag – tjenestemænd – invaliditet – invaliditetsudvalg – afslag på indkaldelse heraf – åbenbar afvisning«
German[de]
„Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstunfähigkeit – Invaliditätsausschuss – Ablehnung der Einberufung – Offensichtliche Unzulässigkeit“
Greek[el]
«Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αναπηρία – Επιτροπή αναπηρίας – Άρνηση συγκλήσεως – Προδήλως απαράδεκτο»
English[en]
(Civil service – Officials – Invalidity – Invalidity Committee – Refusal to convene – Manifest inadmissibility)
Spanish[es]
«Función pública — Funcionarios — Invalidez — Comisión de invalidez — Negativa a convocarla — Inadmisibilidad manifiesta»
Estonian[et]
Avalik teenistus – Ametnikud – Töövõimetus – Töövõimetuskomitee – Kokkukutsumisest keeldumine – Ilmselge vastuvõetamatus
Finnish[fi]
Henkilöstö – Virkamiehet – Työkyvyttömyys – Työkyvyttömyyslautakunta – Kieltäytyminen kutsumasta työkyvyttömyyslautakuntaa koolle – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
Hungarian[hu]
„Közszolgálat – Tisztviselők – Rokkantság – Rokkantsági bizottság – Az összehívás megtagadása – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”
Italian[it]
«Funzione pubblica – Funzionari – Invalidità – Commissione di invalidità – Diniego di convocazione – Irricevibilità manifesta»
Lithuanian[lt]
„Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Invalidumas – Invalidumo komitetas – Atsisakymas jį sudaryti – Akivaizdus nepriimtinumas“
Latvian[lv]
Civildienests – Ierēdņi – Invaliditāte – Invaliditātes komiteja – Atteikums sasaukt komiteju – Acīmredzama nepieņemamība
Maltese[mt]
“Servizz pubbliku – Uffiċjali – Invalidità – Kumitat ta’ l-Invalidità – Rifjut ta’ konvokazzjoni – Inammissibbiltà manifesta ”
Dutch[nl]
„Openbare dienst – Ambtenaren – Invaliditeit – Invaliditeitscommissie – Weigering tot instelling – Kennelijke niet-ontvankelijkheid”
Polish[pl]
Służba publiczna – Urzędnicy – Niezdolność do pracy – Komitet ds. inwalidztwa – Odmowa powołania – Oczywista niedopuszczalność
Portuguese[pt]
«Função pública – Funcionários – Invalidez – Comissão de Invalidez – Recusa de convocação – Inadmissibilidade manifesta»
Romanian[ro]
„Funcție publică – Funcționari – Invaliditate – Comisia pentru invaliditate – Refuzul convocării – Inadmisibilitate vădită”
Slovak[sk]
„Verejná služba – Úradníci – Neplatnosť – Posudková komisia – Zamietnutie zvolania – Zjavná neprípustnosť“
Slovenian[sl]
„Javni uslužbenci – Uradniki – Invalidnost – Invalidska komisija – Zavrnitev sklica – Očitna nedopustnost“
Swedish[sv]
”Personalmål – Tjänstemän – Invaliditet – Invaliditetskommitté – Beslut att inte sammankalla – Uppenbart att talan skall avvisas”