Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعملاً بالقرار ذي الصلة بالموضوع الذي اتخذه اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية القاضي بتعيين "ممثل لمجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى ليكون رئيساً لفريق الخبراء الحكوميين" على النحو المبين في الفقرة # من تقريره ( # )، فقد ترأس السفير بينت ويغوتسكي (الدانمرك) فريق الخبراء الحكوميين
English[en]
Pursuant to the relevant decision of the Meeting of the High Contracting Parties to appoint “a representative of the Western European and Others Group as Chairperson of the Group of Governmental Experts” as contained in paragraph # of its Report ( # ), the Group of Governmental Experts was chaired by Ambassador Bent Wigotski of Denmark
Spanish[es]
La Reunión de las Altas Partes Contratantes, como se indica en el párrafo # de su informe ( # ), "nombró Presidente del Grupo de Expertos Gubernamentales a un representante del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados". En consecuencia, el Embajador Bent Wigotski de Dinamarca asumió la Presidencia del Grupo de Expertos Gubernamentales
French[fr]
Conformément à la décision pertinente prise par la Réunion des Hautes Parties contractantes de nommer «un représentant du Groupe des États d'Europe occidentale et autres États comme Président du Groupe d'experts gouvernementaux», telle qu'elle figure dans le paragraphe # du même rapport ( # ), le Groupe d'experts gouvernementaux a été présidé par l'Ambassadeur du Danemark, M. Bent Wigotski
Russian[ru]
Согласно соответствующему решению Совещания Высоких Договаривающихся Сторон назначить "Председателем Группы правительственных экспертов представителя Группы западноевропейских и других государств", которое содержится в пункте # его доклада ( # ), Группу правительственных экспертов возглавлял посол Дании Бент Виготски
Chinese[zh]
根据缔约方会议最近关于“指定西欧和其他国家集团的代表担任政府专家小组主席”的决定(见会议报告( # )第 # 段),任命丹麦的本特·维格斯基大使为政府专家小组主席。