Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den øgede verdslighed og den dalende støtte til kirkerne er endnu et tydeligt vidnesbyrd om at vi lever i de sidste dage for den nuværende tingenes ordning.
German[de]
Die zunehmende Verweltlichung und die nachlassende Unterstützung der Kirchen sind weitere deutliche Anzeichen dafür, daß wir in den letzten Tagen des gegenwärtigen Systems der Dinge leben.
Greek[el]
Η αύξηση της κοσμικότητας και το γεγονός ότι όλο και λιγότεροι πηγαίνουν στις εκκλησίες αποτελούν περαιτέρω σαφείς αποδείξεις ότι ζούμε στις έσχατες ημέρες του τωρινού συστήματος.
English[en]
The rise of secularism and the dwindling of support for the churches are further clear evidences that we are living in the last days of the present system of things.
Spanish[es]
El aumento de la profanidad y la merma en el apoyo que reciben las iglesias prueban con mayor claridad que vivimos en los últimos días del presente sistema de cosas.
Finnish[fi]
Maallistumisen nousu ja kirkkojen kannatuksen heikkeneminen ovat selviä lisätodisteita siitä, että me elämme nykyisen asiainjärjestelmän viimeisissä päivissä.
French[fr]
L’accroissement de l’impiété et l’affaiblissement du soutien accordé aux Églises viennent donc grossir la liste des preuves démontrant que nous vivons bel et bien les derniers jours du présent système de choses.
Italian[it]
Il continuo processo di secolarizzazione e il sostegno sempre minore dato alle chiese sono ulteriori chiare prove che stiamo vivendo negli ultimi giorni dell’attuale sistema di cose.
Japanese[ja]
世俗主義の台頭や,教会に対する支持の低下もやはり,わたしたちが現在の事物の体制の終わりの日に住んでいることを示す明確な証拠なのです。
Korean[ko]
세속주의의 증가 및 교회에 대한 지지의 감소 현상은 우리가 현 사물의 제도의 마지막 날에 살고 있다는 또 다른 명백한 증거인 것이다.
Norwegian[nb]
Den økende verdsliggjøringen og det forhold at oppslutningen om kirkene blir stadig mindre, er dessuten klare beviser for at vi lever i de siste dager av den nåværende tingenes ordning.
Dutch[nl]
De groeiende verwereldlijking en de slinkende ondersteuning van de kerken vormen nog meer duidelijke bewijzen dat wij in de laatste dagen van het huidige samenstel van dingen leven.
Polish[pl]
Szerzące się zeświecczenie oraz zanik poparcia dla kościołów to jeszcze jeden wyraźny dowód na to, że żyjemy w ostatnich dniach obecnego systemu rzeczy.
Portuguese[pt]
O aumento do secularismo e a diminuição do apoio às igrejas são outras evidências claras de que vivemos nos últimos dias do atual sistema de coisas.
Swedish[sv]
Ökningen av sekulariseringen och det minskande stödet för kyrkorna är dessutom tydliga bevis på att vi lever i de yttersta dagarna för den nuvarande tingens ordning.
Turkish[tr]
Dünyeviliğin artması ve kiliselere verilen değerin azalması, şimdiki şeyler sisteminin son günlerinde yaşadığımıza dair başka açık bir delildir.
Chinese[zh]
世俗主义的兴起和人们对各教会的支持的衰落乃是进一步的明确证据,表明我们正生活在目前这个事物制度的末期中。