Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
идентичност на отделяния газ, ако е известна,
Czech[cs]
identifikace uvolňovaného plynu, je-li známa;
Danish[da]
den udledte gas' sammensætning, hvis denne kendes
German[de]
Identität des ausgetretenen Gases, falls bekannt,
Greek[el]
ταυτότητα του εκλυόμενου αερίου, εάν είναι γνωστή,
English[en]
identity of the emitted gas, if known,
Spanish[es]
identificación del gas emitido, si se conoce;
Estonian[et]
eralduva gaasi identifitseerivad andmed, kui need on teada;
Finnish[fi]
kehitetyn kaasun tunnistetiedot, jos tiedossa
French[fr]
l’identité du gaz dégagé, si elle est connue;
Croatian[hr]
identitet plina koji se ispušta, ako je poznat;
Hungarian[hu]
a kibocsátott gáz azonosítása, amennyiben ismert;
Italian[it]
identità del gas emesso, se nota;
Lithuanian[lt]
išskiriamų dujų tapatumas, jei žinomas;
Latvian[lv]
izdalītās gāzes identitāte, ja zināma;
Maltese[mt]
l-identità tal-gass emess, jekk din tkun magħrufa,
Dutch[nl]
identiteit van het ontwikkelde gas, indien dat bekend is,
Polish[pl]
identyfikacja emitowanego gazu, jeżeli jest znany;
Portuguese[pt]
identidade do gás emitido, se conhecida,
Romanian[ro]
identitatea gazului emis, dacă este cunoscută;
Slovak[sk]
identita uvoľňovaného plynu, ak je známa;
Slovenian[sl]
identiteta sproščenega plina, če je poznana;
Swedish[sv]
Den utsläppta gasens identitet, om den är känd.