Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً أيّها العريسان الجديدان.
Czech[cs]
Zdravím, novomanželé.
English[en]
Hey there, newlyweds.
Spanish[es]
Hola, recién casados.
Finnish[fi]
Heippa, vastanaineet.
Croatian[hr]
Bok, nedavno vjenčani
Hungarian[hu]
Ó, az ifjú pár!
Italian[it]
Ciao, sposini novelli!
Japanese[ja]
パパ と ママ が そこ に い る わ よ
Dutch[nl]
Hallo jonggehuwden.
Polish[pl]
Witam, nowożeńców.
Portuguese[pt]
Olá, recém-casados.
Romanian[ro]
Bună, soţilor.
Russian[ru]
Привет молодоженам.
Serbian[sr]
Pozdrav, mladenci.
Turkish[tr]
Merhaba yeni evliler.