Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الرعاية الفعالة أثناء الولادة: بالرجوع مرة أخرى إلى الدراسة المعنونة "المرأة والطفل في الألفية الجديدة" (الاستقصاءات ذات المؤشرات المتعددة) التي أعدها معهد INSTAT عام 2000، هنالك نسبة عالية من النساء الحوامل اللاتي تلقين المساعدة المتخصصة أثناء الولادة (99 في المائة من النساء تلقين المساعدة المتخصصة أثناء الولادة، انظر الشكل أدناه)، وهذه النسبة أعلى في المناطق الحضرية منها في المناطق الريفية.
English[en]
Efficient care during birth: referring again to the study “Women and children in the millenium” (MICS), produced by INSTAT in the year 2000, the percentage of women who have received assistance during delivery by specialized personnel is high (99 per cent of the women receive assistance during delivery by some specialized personnel, see figure below); such a percentage is higher in urban areas than in rural areas.
Spanish[es]
Cuidados adecuados durante el parto. Sobre la base, una vez más, del estudio “La mujer y el niño en el milenio” (MICS) elaborado por INSTAT en el año 2000, el porcentaje de mujeres que han recibido asistencia de personal especializado durante el parto es elevado (el 99% de las mujeres recibieron asistencia durante el parto facilitada por personal especializado, véase figura más abajo); el porcentaje es más elevado en las zonas urbanas que en las rurales.
Chinese[zh]
出生期间的有效保健:还是指由INSTAT在2000年进行的“千年中的妇女和儿童”调查(多指标类集调查),在分娩期间接受专业人员帮助的妇女比例很高(99%的妇女在分娩期间接受专业人员帮助,见下图);城市地区的这一比例比农村地区高。