Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kødets planlagte destination5.1 Medlemsstat:4.3 Lokal/regional myndighed:5.2 VirksomhedNavn og adresse:Eventuelt autorisations- eller registreringsnummer:6.
German[de]
Vorgesehene Bestimmung des Fleisches5.1 EU-Mitgliedstaat:4.3 Örtliche/Regionale Behörde:5.2 EinrichtungName:Zulassungs- oder (gegebenenfalls) Registernummer6.
Greek[el]
Προβλεπόμενος προορισμός του κρέατος5.1 Κράτος μέλος της ΕΕ:4.3 Τοπικό/Περιφερειακό επίπεδο:5.2 ΕγκατάστασηΕπωνυμία και διεύθυνσηΑριθμός έγκρισης ή καταχώρισης (εφόσον υπάρχει)6.
English[en]
Intended destination of the meat5.1 EU Member State:4.3 Local/Regional level:5.2 EstablishmentName, and addressApproval or registration number (where applicable)6.
Spanish[es]
Destino de la carne5.1 Estado miembro de la UE:4.3 Nivel regional/local:5.2 EstablecimientoNombre y direcciónNúmero de aprobación o registro (en caso pertinente)6.
Finnish[fi]
Lihan suunniteltu määräpaikka5.1 EU:n jäsenvaltio:4.3 Paikallinen/alueellinen taso:5.2 TuotantolaitosNimi ja osoite:Hyväksyntä- tai rekisteröintinumero (jos sellainen on):6.
French[fr]
Lieu de destination prévu des viandes5.1 État membre de l'UE:4.3 Niveau local/régional:5.2 ÉtablissementNom et adresseNuméro d'agrément ou d'enregistrement (le cas échéant):6.
Italian[it]
Luogo di destinazione delle carni5.1 Stato membro dell'UE:4.3 Livello locale/regionale:5.2 IstituzioneNome e indirizzoNumero di riconoscimento o di registrazione (se del caso)6.
Dutch[nl]
Voorgenomen bestemming van het vlees5.1 EU-lidstaat:4.3 Lokaal/regionaal niveau:5.2 InrichtingNaam en adres:Erkennings- of registratienummer (indien van toepassing):6.
Portuguese[pt]
Destino previsto da carne5.1 Estado-Membro da UE:4.3 Nível local/regional:5.2 EstabelecimentoNome e endereçoNúmero de aprovação ou de registo (se aplicável):6.
Swedish[sv]
Planerad destination för köttet5.1 EU-medlemsstat:4.3 Lokal/regional myndighet:5.2 Anläggningens namn, adress och registreringsnummer6.