Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
These cases have relied on foreign intelligence and counterintelligence developed by the U.S. intelligence community, which can be more easily shared with U.S. law enforcement as a result of the Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism (USA PATRIOT Act).
Spanish[es]
Esos casos han tenido como fundamento la información obtenida en el extranjero y en el país por los agentes de los servicios de inteligencia, la que se puede compartir con más facilidad con los servicios de seguridad de los Estados Unidos como resultado de la Ley USA PATRIOT (Unión y fortalecimiento de los Estados Unidos de América mediante la creación de los instrumentos adecuados necesarios para interceptar y obstruir los actos de terrorismo).
French[fr]
Pour engager de telles poursuites, l’on s’est appuyé sur des renseignements obtenus auprès de services d’espionnage et de contre-espionnage étrangers, et exploités par les services de renseignements américains, qui grâce au USA PATRIOT Act (Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercep and Obstruct Terrorism), peuvent être désormais échangés plus aisément avec les autorités américaines chargées de faire appliquer la loi.
Russian[ru]
В основу этих дел легли данные разведки и контрразведки, разработанные разведывательными органами Соединенных Штатов, которые стало легче передавать правоохранительным органам Соединенных Штатов в результате принятия закона об объединении и укреплении Америки путем создания соответствующих механизмов, необходимых для предупреждения и пресечения терроризма (USA PATRIOT Act).