Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما يحدث عندما يُلدغ شخص ما
Czech[cs]
Stane se to, když někoho uštknou.
German[de]
Das passiert, wenn man gestochen wird.
Greek[el]
Το παθαίνεις όταν σε τσιμπήσουν.
English[en]
It's what happens when someone gets stung.
Spanish[es]
Es lo que sucede cuando a alguien lo pican.
Estonian[et]
Nii juhtub, kui keegi salvata saab.
Persian[fa]
واسه کسي که نيش بخوره اتفاق ميوفته
Finnish[fi]
Niin käy, kun saa pistoksen.
French[fr]
Ça arrive après une piqûre.
Hebrew[he]
זה קורה כשמישהו נעקץ.
Croatian[hr]
Ako joj kad ubosti.
Indonesian[id]
Itu yang terjadi saat seseorang disengat.
Italian[it]
Avviene se ti pungono.
Macedonian[mk]
Се случува кога некој е убоден.
Malay[ms]
Ia berlaku apabila seseorang itu disengat.
Norwegian[nb]
Det er hva som skjer når noen blir stukket.
Dutch[nl]
Het gebeurt als je gestoken wordt.
Portuguese[pt]
É o que acontece quando alguém é picado.
Romanian[ro]
Are loc dacă esti întepat.
Russian[ru]
Так бывает, когда кого-то ужалят.
Slovak[sk]
To je to, čo sa stane, keď niekto dostane žihadlo.
Swedish[sv]
Den uppstår när nån blir stucken.
Thai[th]
มันจะเกิดขึ้นกับคนที่ถูกต่อย
Vietnamese[vi]
Đó là điều sẽ xảy ra với người bị chích.