Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знаех, че ще има стриптизьoр.
Czech[cs]
Nevěděla jsem, že tady bude striptér.
Danish[da]
Jeg vidste ikke, der kom en stripper.
Greek[el]
Δεν ήξερα ότι θα είχαμε και στριπ-τιζ.
English[en]
I didn't know there was gonna be a stripper. Mama!
Spanish[es]
No sabía que iba a haber un desnudista.
Estonian[et]
Ma ei teadnud, et strippar tuleb.
Finnish[fi]
En tiennyt stripparitilauksesta.
French[fr]
Je ne savais pas qu'il y aurait un strip-teaseur.
Hebrew[he]
לא ידעתי שיהיה חשפן.
Norwegian[nb]
Jeg visste ikke at det skulle være strippeshow.
Polish[pl]
Nie wiedziałam, że miał przyjść striptizer.
Portuguese[pt]
Não sabia que teríamos um strip-teaser.