Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nije jasno što se točno tamo događa, ali morat ćemo otići potražiti Patricka i krenuti prema pisti.
English[en]
It's unclear what exactly is going on over there, but we're gonna have to just go find Patrick and start to make our way back to the air strip.
Spanish[es]
No sé exactamente qué esté sucediendo pero tendremos que encontrar a Patrick y regresar a la pista de aterrizaje.
Croatian[hr]
Nije jasno što se točno tamo događa, ali morat ćemo otići potražiti Patricka i krenuti prema pisti.
Hungarian[hu]
Nem igazán tudom mi folyik ott, de meg kell találnunk Patrick-et, és ideje lesz elindulnunk a helikopterhez.
Italian[it]
Non e'chiaro cosa esattamente succede, ma dobbiamo andare a trovare Patrick e ritornare indietro alla zona d'atterraggio.
Portuguese[pt]
Não é exactamente claro o que lá se está a passar, mas vamos ter de encontrar o Patrick e avançar para a pista de aterragem.
Romanian[ro]
Nu est încă clar, ce se întâmplă exact acolo, dar, noi ar trebui, să mergem, să-l găsim pe Patrick şi să începem, să ne facem calea, înapoi către, fâşia avionului.
Serbian[sr]
Nije jasno šta se tačno tamo događa, ali moraćemo da odemo da potražimo Patrika i da krenemo prema pisti.