Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
То разрушава невралните пътища.
Greek[el]
Σας τρώει το νευρικό σας σύστημα.
English[en]
It eats away at the neural pathways.
Spanish[es]
Se abre camino entre los enlaces neurales.
French[fr]
Ca détruit les chemins neuraux.
Croatian[hr]
Izjeda neuronske veze.
Italian[it]
Se arriva a intaccare i percorsi neurali.
Dutch[nl]
Het vreet aan de zenuwen.
Portuguese[pt]
Degenera os padrões neurais.
Turkish[tr]
Sinir yollarını aşındırıyor.