Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن ما يسمى بالربيع العربي ألهم الكثيرين الذين يدعون إلى قيام مجتمعات أكثر ديمقراطية وأكثر تشاركية وأكثر تسامحا، تسود فيها العدالة الاجتماعية.
English[en]
The so-called Arab Spring has inspired many who call for societies that are more democratic, more participatory and more tolerant, and where social justice prevails.
Spanish[es]
La llamada Primavera Árabe ha inspirado a muchos que claman por sociedades más democráticas, más participativas, más tolerantes y donde impere la justicia social.
French[fr]
Le « Printemps arabe » a inspiré de nombreux peuples qui réclament des sociétés plus démocratiques, plus participatives, plus tolérantes et empreintes de justice sociale.
Russian[ru]
Так называемая «арабская весна» вдохновила многих на создание более демократичных, представительных и терпимых обществ, в которых царит социальная справедливость.
Chinese[zh]
所谓的“阿拉伯之春”鼓励许多人去要求建立更加民主、更具参与性、更宽容和社会正义占主导地位的社会。