Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى نصل للموقف التالي ؟
Bulgarian[bg]
Кога ще стигнем следващата?
Czech[cs]
Kdy je další odpočívadlo?
Danish[da]
Hvor er den næste rasteplads?
Greek[el]
Πότε είναι το επόμενο παρκινγκ;
English[en]
When's the next lay-by?
Spanish[es]
¿Cuándo es el próximo saliente?
French[fr]
À combien est la prochaine aire?
Hebrew[he]
מתי המדרגה הבאה?
Croatian[hr]
Za koliko je sledeće stajalište?
Hungarian[hu]
Mikor jön a következő pihenő?
Italian[it]
Fra quanto la prossima passerella?
Dutch[nl]
Wanneer is de volgende zijweg?
Polish[pl]
Gdzie jest następny?
Portuguese[pt]
Qundo é o próximo retorno?
Romanian[ro]
Unde e următorul peron?
Russian[ru]
Когда следующая?
Slovak[sk]
Kde je najbližšie parkovisko?
Serbian[sr]
Za koliko je sledeće stajalište?
Turkish[tr]
Sonraki durağa ne zaman varırız?