Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– последващи одити на място при бенефициерите.
Czech[cs]
– následné audity vykonané na místě u příjemců grantů.
Danish[da]
– efterfølgende revision på stedet af støttemodtagere.
German[de]
– Ex-post-Prüfungen vor Ort bei den Finanzhilfeempfängern.
Greek[el]
- εκ των υστέρων επιτόπιοι λογιστικοί έλεγχοι στους δικαιούχους επιχορηγήσεων.
English[en]
– the ex-post audits performed on the spot to the beneficiaries of grants.
Spanish[es]
– las auditorías ex post de los beneficiarios de las subvenciones efectuadas sobre el terreno.
Estonian[et]
– abisaajate järelkontroll kohapeal.
Finnish[fi]
– paikan päällä tehtävät tuensaajien jälkitarkastukset.
French[fr]
– les audits ex post réalisés sur place, auprès des bénéficiaires des subventions.
Irish[ga]
– na hiniúchóireachtaí ex-post arna bhfeidhmiú ar an láthair ar thairbhithe na ndeontas.
Hungarian[hu]
– a támogatások kedvezményezettjeinek utólagos helyszíni ellenőrzése.
Italian[it]
– gli audit ex post effettuati in loco presso i beneficiari di sovvenzioni.
Lithuanian[lt]
– vietoje atliekamas pasirinktų dotacijų gavėjų ex post auditas.
Latvian[lv]
– finansējuma saņēmēju ex-post revīzijas uz vietas.
Maltese[mt]
– l-awditi ex post imwettqa fuq il-post għall-benefiċjarji tal-għotjiet.
Dutch[nl]
– ter plaatse verrichte controles achteraf van de begunstigden van subsidies.
Polish[pl]
– audyty ex-post przeprowadzane na miejscu u beneficjentów dotacji.
Portuguese[pt]
– as auditorias ex post realizadas no local aos beneficiários de subvenções.
Romanian[ro]
– auditurile ex-post efectuate la fața locului la beneficiarii subvențiilor.
Slovak[sk]
– ex post audity príjemcov grantov vykonávané na mieste.
Swedish[sv]
– Efterhandsrevision hos bidragsmottagarna.