Besonderhede van voorbeeld: 9024245626615311162

Bulgarian

Интересът й към шоколада или Джеймс Джойс нямаше нищо общо.

Czech

Nemělo to nic společného s jejím zájmem o čokoládu a o Jamese Joyce.

Greek

Δεν είχε να κάνει με το ενδιαφέρον της για τη σοκολάτα ή για τον Τζέιμς Τζόυς.

English

It had nothing to do with her interest in chocolate or James Joyce.

Spanish

Exacto con su Interés por el chocolate o por James Joyce.

Croatian

To nema veze sa interesiranjem za čokoladu ili Jamesa Joycea.

Italian

Non aveva niente a che fare col suo interesse verso la cioccolata o James Joyce.

Polish

Nie miałem nic wspólnego z jej zamiłowaniem do czekolady albo Jamesa Joyca

Portuguese

Não tinha nada a ver com o interesse dela em chocolate ou James Joyce.

Romanian

N-avea nicio legătură cu ciocolata sau James Joyce.

Slovak

Nemalo to nič spoločné s jej záujmom o čokoládu a o Jamesa Joyca.

Serbian

To nema veze sa interesovanjem za čokoladu ili Džejmsa Džojsa.

Turkish

Bunun çikolatayla ya da James Joyce'la alakası yoktu.