Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да дойда ли да те наглеждам отново?
English[en]
Should I come and baby-sit again?
Spanish[es]
¿Podría ir y cuidarte de nuevo?
Estonian[et]
Tulen teile jälle lapsehoidjaks?
Polish[pl]
Może posiedzieć z tobą?
Portuguese[pt]
Devo entrar e ficar de babá de novo?
Russian[ru]
Если надо, то я могу снова посидеть с тобой.
Serbian[sr]
Jel'treba opet da te čuvam?
Swedish[sv]
Jag glömde nyckeln.
Turkish[tr]
Gelip tekrar bakıcılık yapmam gerekiyor mu?