Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبإمكان هذه العمليات والمبادرات، إذا توافرت لها المشاركة المناسبة من الأقسام الأخرى في منظومة الأمم المتحدة، أن تساهم في إقامة شراكة مع الاتحاد في مجال بناء السلام.
English[en]
They could contribute, with appropriate engagement from other parts of the United Nations system, to the development of a partnership on peacebuilding with the Union.
Spanish[es]
Estas, con la correspondiente participación activa de otras entidades del sistema de las Naciones Unidas, podrían contribuir al establecimiento de una asociación de colaboración con la Unión Africana en materia de consolidación de la paz.
French[fr]
Ils pourraient contribuer, grâce à la participation adéquate d’autres rouages du système des Nations Unies à l’instauration d’un partenariat sur la consolidation de la paix avec l’Union africaine.
Russian[ru]
При надлежащем участии других подразделений системы Организации Объединенных Наций такие мероприятия могли бы способствовать формированию партнерства с Африканским союзом по вопросам миростроительства.