Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисли се за голям всезнайко и че винаги е прав.
Czech[cs]
Mysli na to, že není vševědoucí člověk.
Greek[el]
Ενας ξερόλας που μερικές φορές έχει δίκιο.
English[en]
A know-it-all who's sometimes right.
Spanish[es]
Un sabelotodo que a veces está en lo cierto.
French[fr]
Un je-sais-tout qui a parfois raison.
Croatian[hr]
Misli da sve živo zna i uvijek misli da je u pravu.
Hungarian[hu]
Egy nagyokos, bár néha rendes.
Dutch[nl]
Een know-it-all, die soms juist is
Polish[pl]
Mówi to ktoś doświadczony.
Portuguese[pt]
Um sabe-tudo que às vezes tem razão.
Romanian[ro]
Cel care spune " le ştiu pe toate ", şi uneori are dreptate.
Russian[ru]
Всезнайка, который временами прав.
Serbian[sr]
Misli da sve živo zna i uvek misli da je u pravu.
Turkish[tr]
O ukala bazen haklı çıkıyor.