Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(Vzor formuláře ð pro formuláře pro individuální nebo souhrnná vývozní povolení včetně pro nehmotné vývozy a pro poskytování zprostředkovatelských služeb ï )
Danish[da]
( FormularmodelModel til formular ? til individuelle eller globale udførselstilladelser, herunder for immaterielle udførsler og ydelse af formidlingstjenester ⎪ )
German[de]
(Musterformblatt ? für Einzel- oder Globalgenehmigungen einschließlich Genehmigungen für nicht gegenständliche Ausfuhren und für Vermittlungsdienstleistungen) ⎪
Greek[el]
(υπόδειγμα εντύπου ð για έντυπα ειδικής ή συνολικής άδειας εξαγωγής, συμπεριλαμβανομένων των άυλων εξαγωγών και της παροχής υπηρεσιών διαμεσολάβησης ï )
English[en]
(model form ð for individual or global export authorisation forms including for intangible exports and for he provision of intermediation services ï )
Spanish[es]
(modelo de formulario ? para autorizaciones de exportación individuales o globales, incluidas las exportaciones intangibles y el suministro de servicios de intermediación ⎪
Estonian[et]
( ð ühekordse või koondekspordiloa ï näidisvorm ð , mis hõlmab ka mittemateriaalset eksporti ja vahendusteenuste osutamist ï )
Finnish[fi]
(lomakemalli ? vientiä koskevaan yksittäis- tai koontilupaan liittyvää lomaketta varten, aineeton hyödykkeiden vienti ja välityspalvelujen tarjoaminen mukaan luettuina ⎪ )
French[fr]
(formulaire type ð pour les autorisations individuelles ou globales d’exportation, y compris pour les exportations intangibles, et pour la prestation de services d’intermédiation ï )
Italian[it]
(formulario ? modello di formulario di autorizzazione specifica o globale di esportazione comprese le esportazioni immateriali e la fornitura di servizi di intermediazione ⎪ )
Lithuanian[lt]
(pavyzdinė ð atskirojo arba visuotinio eksporto leidimo, įskaitant nematerialiojo eksporto leidimą ir leidimą teikti tarpininkavimo paslaugas, ï forma)
Latvian[lv]
( ð individuālas vai visaptverošas eksporta atļaujas, tostarp nemateriāla eksporta un starpniecības pakalpojumu sniegšanas ï veidlapas paraugs)
Dutch[nl]
(modelformulier ? voor individuele of globale uitvoervergunningen, met inbegrip van immateriële uitvoer en de verlening van bemiddelingsdiensten ⎪ )
Polish[pl]
(wzór formularza ð indywidualnych lub globalnych zezwoleń na eksport, w tym na eksport niematerialny, oraz na świadczenie usług pośrednictwa ï )
Portuguese[pt]
(modelo de formulário para autorizações de exportação específicas ou globais incluindo para exportações incorpóreas e para a prestação de serviços de intermediação )
Slovak[sk]
(vzorový formulár ð pre individuálne alebo globálne exportné povolenie vrátane povolenia na nehmotný export a poskytovanie sprostredkovateľských služieb ï )
Slovenian[sl]
(vzorec obrazca ð za enkratno ali globalno izvozno dovoljenje, vključno za izvoz neopredmetenega blaga in za zagotavljanje posredniških storitev ï )
Swedish[sv]
(förlaga till formulär ? för individuella eller globala exporttillstånd inklusive för immateriell export och för tillhandahållande av förmedlingstjänster ⎪ )