Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مركز أواغادوغو، ببوركينا فاسو، لبلدان أفريقيا الناطقة بالفرنسية - بالتعاون مع مدينة أواغادوغو، وبرنامج التنمية البلدية، والرابطة الدولية للعُمد الناطقين بالفرنسيــــة، وصنــدوق التضامن الدولي للمدن في مكافحة الفقر، ومدينة ليون الكبرى - الذي يسمى ”CIFAL Ouagadougou“.
Spanish[es]
Uagadugú (Burkina Fasso), para el África francófona —en cooperación con la ciudad de Uagadugú, el Programa de Desarrollo Municipal, la Asociación Internacional de Alcaldes Francófonos, el International Solidarity Fund for Cities against Poverty y el Gran Lyon— “le Centre de formation et de compétences aux métiers urbains de Ouagadougou”, denominado CIFAL Uagadugú;
French[fr]
CIFAL Ouagadougou, le Centre de formation et de compétences aux métiers urbains de Ouagadougou (Burkina Faso), pour l’Afrique francophone – en coopération avec la ville de Ouagadougou, le Programme de développement municipal, l’Association internationale des maires francophones, le Fonds international de solidarité pour les villes contre la pauvreté et le Grand Lyon;
Russian[ru]
в Уагадугу, Буркина-Фасо, для франкоговорящих стран Африки — в сотрудничестве с властями Уагадугу, Программой муниципального развития (ПМР), Международной ассоциацией франкоговорящих мэров (МАФМ), Международным фондом солидарности городов для борьбы с нищетой (МФСГН) и Большим Лионом — «Учебно-подготовительный центр по вопросам городского развития в Уагадугу», получивший название «СИФАЛ-Уагадугу»;
Chinese[zh]
布基纳法索瓦加杜古,同瓦加杜古市、都市发展方案、国际法语市长协会、国际反贫穷城市团结基金以及大里昂合作,为非洲法语国家设立“瓦加杜古城市问题训练和能力建设中心”,称为瓦加杜古国际地方当局训练中心;