Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لا تزال الطرائق المحددة للارتباط بالمجلس الاقتصادي والاجتماعي بحاجة إلى المناقشة في إطار المفاوضات الجارية في نيويورك.
English[en]
The exact modalities for making the link with the Economic and Social Council still had to be discussed in the framework of ongoing negotiations in New York.
Spanish[es]
Las modalidades exactas para establecer el vínculo con el Consejo Económico y Social aún no se habían examinado en el marco de las negociaciones en curso en Nueva York.
French[fr]
Les modalités précises de rattachement du forum au Conseil économique et social restaient à étudier dans le cadre des négociations en cours à New York.
Russian[ru]
конкретные механизмы взаимосвязи с Экономическим и Социальным Советом подлежат обсуждению в рамках переговоров, идущих в Нью-Йорке.
Chinese[zh]
仍然必须在纽约正在进行的谈判框架内讨论与经济及社会理事会衔接的确切模式。