Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hořká ztráta pro naši zemi, hořká osobní ztráta pro každého z nás.
German[de]
Das ist ein großer Verlust für unser Land und ein schwerer Verlust für uns alle hier.
English[en]
A bitter loss for our country... a bitter personal loss for all of us here.
Spanish[es]
Una amarga pérdida para el país una amarga pérdida personal para todos nosotros.
French[fr]
C'est une perte cruelle pour notre pays et un deuil pour chacun de nous.
Italian[it]
La perdita è grave, per la Nazione e per tutti noi che lo conoscevamo.
Portuguese[pt]
Uma perda inestimável para o nosso país e também para todos nós aqui.