Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف أنّك ستفعل ، ( باتريك )
Bulgarian[bg]
Знам, че ще го направиш, Патрик.
Czech[cs]
Já vím, že ano, Patricku.
German[de]
Ich weiß, dass du das wirst, Patrick.
Greek[el]
Το ξέρω αυτό, Πάτρικ.
English[en]
I know you will, Patrick.
Spanish[es]
Sé que así será, Patrick.
Estonian[et]
Ma tean, et sa teed, Patrick.
Finnish[fi]
Tiedän sen.
Hebrew[he]
אני יודעת, פטריק.
Croatian[hr]
Znam da hoćeš, Patrick.
Hungarian[hu]
Tudom, Patrick.
Indonesian[id]
Aku tahu itu, Patrick.
Italian[it]
Lo so bene, Patrick.
Dutch[nl]
Dat weet ik.
Polish[pl]
Wiem, że to zrobisz Patrick.
Portuguese[pt]
Sei que fará, Patrick.
Romanian[ro]
Ştiu că o vei face, Patrick.
Russian[ru]
Я знаю это, Патрик.
Serbian[sr]
Znam da hoćeš, Patriče.
Thai[th]
แม่รู้ว่าลูกจะทําจ้ะ แพทริค
Turkish[tr]
Biliyorum yaparsın, Patrick.