Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Халогенни крушки, енергоспестяващи крушки, светодиодни (LED) крушки, решетки, лампени стъкла, луминесцентни тръбни лампи за осветление, разсейватели на светлина, електрически крушки с нажежаема жичка
Czech[cs]
Halogenové zářivky, energeticky úsporné zářivky, LED zářivky, rastry, skleněné kryty lamp, osvětlovací trubice, difuzéry světla, vlákna do elektrických lamp
Danish[da]
Halogenlysstofrør, energibesparende lysstoflamper, LED-lamper, rastere, glas (lampe -), lysstofrør til belysning, spredere til belysningsglas, lamper (glødetråde til elektriske -)
German[de]
Halogenlampen, Energiesparlampen, LED-Lampen, Raster, Lampengläser, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Lichtdiffusoren, elektrische Glühfäden für Lampen
Greek[el]
Φωσφορίζουσες λυχνίες αλογόνου, φωσφορίζουσες λυχνίες εξοικονόμησης ενέργειας, φωσφορίζουσες λυχνίες με φωτοδιόδους, διαφράγματα, γυαλί λαμπτήρων, λαμπτήρες ηλεκτροφωταύγειας σωληνωτοί για φωτισμό, διατάξεις διάχυσης φωτός, ηλεκτρικά νήματα πυράκτωσης για λαμπτήρες
English[en]
Halogen light bulbs, energy-saving light bulbs, LED bulbs, half-tone screens, lamp glasses, luminous tubes for lighting, light diffusers, filaments for electric lamps
Spanish[es]
Halógenos luminosos, tubos de iluminación de bajo consumo, lámparas LED, plafones luminosos, cristales de lámparas, tubos luminosos de alumbrado, difusores de luz, filamentos de lámparas eléctricas
Estonian[et]
Halogeenlambid, energiasäästulambid, LED-lambid, võred, lambiklaasid, helendavad valgustustorud, valgushajutid, elektrilampide hõõgniidid
Finnish[fi]
Halogeenilamput, energiansäästölamput, LED-lamput, rasterit, lamppujen lasit, loisteputket valaistukseen, valon hajottimet, sähkölamppujen hehkulangat
French[fr]
Lampes halogènes, lampes à économie d'énergie, lampes LED, plafonniers de bureau, verres de lampes, tubes lumineux pour l'éclairage, diffuseurs de lumière, filaments pour les lampes
Croatian[hr]
Halogene žarulje, štedne žarulje, LED svjetiljke, sjenila, staklo za svjetiljke, svjetleće cijevi za rasvjetu, raspršivači svjetla, električne žarulje za lampe
Hungarian[hu]
Halogén fénycsövek, energiatakarékos fénycsövek, LED- fénycsövek, raszterek, lámpaüvegek, lumineszcens világítócsövek, diffúzorok, elektromos izzószálak lámpákhoz
Italian[it]
Tubi alogeni, lampade fluorescenti a risparmio energetico, lampade LED, retini, vetri per lampade, tubi luminosi per illuminazione, diffusori per illuminazione, filamenti di carbone per lampadine elettriche
Lithuanian[lt]
Fluorescencinės halogeninės lempos, taupiosios fluorescencinės lempos, LED lempos, žaliuzės, lempų stiklai, šviečiamieji apšvietimo vamzdeliai, šviesos sklaidytuvai, elektros lempučių kaitinimo siūleliai
Latvian[lv]
Halogēna spuldzes, enerģiju taupošas dienasgaismas lampas, LED lampas, gaismas diožu lampas, lampu stikli, caurules veida luminiscences lampas, gaismas izkliedētāji, elektriskās kvēlspuldzes
Maltese[mt]
Bozoz tal-aloġenu, lampi fluworexxenti li jiffrankaw l-enerġija, lampi tal-LED, rasters, ħġieġ tal-lampi, pajpijiet fosforexxenti tad-dawl, apparat għat-tixrid tad-dawl, filamenti elettriċi tal-lampi
Dutch[nl]
Halogeenlampen, spaarlampen, led-lampen, rasters, glas voor lampen, buisvormige luminescentielampen voor verlichting, lichtverstrooier, elektrische gloeidraden voor lampen
Polish[pl]
Świetlówki halogenowe, świetlówki energooszczędne, świetlówki LED, rastry, szkła do lamp, lampy luminescencyjne rurowe do oświetlania, rozpraszacz światła, elektryczne żarniki do lamp
Portuguese[pt]
Lâmpadas de halogéneo, lâmpadas economizadoras, lâmpadas LED, proteções, vidros para candeeiros, tubos luminescentes para iluminação, difusores de luz, filamentos elétricos para candeeiros
Romanian[ro]
Becuri cu halogen, becuri economice, becuri LED, reflectoare, sticle pentru lămpi, lămpi luminiscente, tubulare, pentru iluminat, difuzoare de lumină, filamente electrice, pentru lămpi
Slovak[sk]
Halogénové žiarivky, úsporné žiarivky, LED žiarivky, tienenia žiarivky, sklá na lampy, žiarivkové trubice pre osvetlenie, difúzor svetla, elektrické žiarovky na lampy
Slovenian[sl]
Halogenske svetlobne cevi, energetsko varčne svetlobne cevi, svetlobne cevi LED, rastrske luči, stekla za luči, svetleče cevi za razsvetljavo, razpršilniki svetlobe, žarilne nitke za električne žarnice
Swedish[sv]
Halogenbelysning, energisnåla fluorescerande lampor, LED-lampor, rastrar, lampglas, lysrör, ljusdiffusorer, glödtrådar för elektriska lampor