Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم خمسة أشهر إنها للعب كرة القدم
Bulgarian[bg]
Да, 5 месеца е за един футболист.
Czech[cs]
Ano, za pět měsíců můžete hrát fotbal.
Greek[el]
Ναι, πέντε μήνες για να παίξεις ποδόσφαιρο.
English[en]
Yes, five months is to play football.
Spanish[es]
Sí, cinco meses es para jugar al fútbol.
Finnish[fi]
Viisi kuukautta jalkapallon pelaamiseen.
Indonesian[id]
Ya, 5 bulan seperti karena bermain sepak bola.
Icelandic[is]
Já, fimm mánuđir til ađ spila fķtbolta.
Italian[it]
Per i calciatori ci vogliono cinque mesi.
Polish[pl]
Po pięciu miesiącach można grać w piłkę.
Portuguese[pt]
Sim, cinco meses são para jogar futebol.
Romanian[ro]
Poţi juca fotbal după cinci luni.
Russian[ru]
Да, футболисту нужно пять месяцев.
Serbian[sr]
Da, 5 meseci za igranje fudbala.
Turkish[tr]
Evet, futbol için beş ay gerekir.