Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك أنت تناولها كميات وفيرة من مختلف انواع المخدرات ، طاردهم مع البالغ من العمر 60 عاما سكوتش الشعير واحد
Bulgarian[bg]
Значи вземхте голямо количество разни лекарства, изпихте ги с 60-годишен скоч и нападнахте Кралицата на Англия с Великия държавен меч.
Czech[cs]
Takže jste požil množství různých drog, smíchal je se 60 letou skotskou whisky a napadl anglickou královnu státním mečem.
German[de]
Sie nahmen Unmengen an verschiedenen Drogen zu sich, spülten sie mit einem 60 Jahre alten Whisky runter und griffen die Königin mit dem Staatsschwert an.
Greek[el]
Οπότε πήρατε μπόλικη ποσότητα απο διάφορα ναρκωτικά, τη βρήκατε μ'ένα 60 χρόνων σκωτσέζικο ουίσκι και... επιτεθήκατε στη Βασίλισσα της Αγγλίας με το Μέγα Σπαθί του Κράτους.
English[en]
So you ingested copious quantities of various drugs, chased them with a 60-year-old single malt Scotch and attacked the Queen of England with the Great Sword of State.
Spanish[es]
Así que ingirió grandes cantidades de diversas drogas, remató con whisky escocés de malta de 60 años de antigüedad y atacó a la reina de Inglaterra con la gran espada de estado.
French[fr]
Donc vous avez ingéré une grande quantité de drogues diverses, combinées avec un Whisky de 60 ans d'âge et attaqué la reine d'Angleterre avec l'épée d'Apparat.
Italian[it]
Quindi ha ingerito una vasta quantita'di droghe differenti, seguite da un scotch di puro malto invecchiato di sei anni, e ha aggredito la Regina d'Inghilterra con la Spada di Stato.
Polish[pl]
Więc postanowił pan zażyć dużą ilość narkotyków, po czym popił je 60-letnią szkocką, i z Mieczem Koronacyjnym rzucił się na królową Anglii.
Portuguese[pt]
Então ingeriu uma mistura de várias drogas, perseguiu elas com um uísque puro malte de 60 anos, e atacou a Rainha com a Grande Espada do Estado.
Romanian[ro]
Deci, ai ingerat cantităţi mari din diferite droguri, combinate cu whisky de 60 de ani şi ai atacat Regina Angliei cu Marea Sabie de Stat.
Serbian[sr]
Pa ste uzeli velike količine raznih droga, zalili ih 60-godišnjim viskijem i napali kraljicu Mačem države.