Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
změníte oblast kůže, kam podáváte injekci inzulínu (např. ze stehna do ramene
Finnish[fi]
olet vaihtanut insuliinin pistosaluetta (esimerkiksi reidestä olkavarteen
Hungarian[hu]
az inzulin injekció beadási területének megváltoztatásakor (pl. a comb helyett a felkar bőre alá
Lithuanian[lt]
švirkščiant insuliną į kitą kūno dalį (pavyzdžiui, į žastą vietoje šlaunies
Latvian[lv]
Jūs maināt ādas apvidu, kurā izdarāt injekcijas (piemēram, no augšstilba uz augšdelmu
Portuguese[pt]
alterar a área da pele em que administra a insulina (por exemplo da coxa para o braço
Romanian[ro]
schimbaţi regiunea pielii în care vă faceţi injecţia de insulină (de exemplu de la coapsă la braţ
Slovak[sk]
ak zmeníte oblasť, do ktorej si podávate inzulín (napríklad zo stehna na rameno
Slovenian[sl]
zamenjate predel kože, kamor injicirate insulin (na primer s stegna na nadlaket
Swedish[sv]
du byter injektionsområde (t ex från lår till överarm