Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
totožnost klienta je veřejně dostupná, transparentní a jistá
Danish[da]
Kundens identitet er offentligt tilgængelig, gennemsigtig og sikker
German[de]
die Identität des Kunden ist öffentlich nachprüfbar, transparent und steht zweifelsfrei fest
English[en]
the customer’s identity is publicly available, transparent and certain
Spanish[es]
que la identidad del cliente sea públicamente notoria, transparente y cierta
Estonian[et]
kliendi isik on avalikult tuvastatav, läbipaistev ja kindel
Finnish[fi]
asiakkaan henkilöllisyys on julkisesti saatavissa, avoin ja varma
French[fr]
l'identité du client est accessible au public, transparente et certaine
Hungarian[hu]
az ügyfél azonossága nyilvánosan hozzáférhető, átlátható és bizonyos
Italian[it]
l’identità del cliente è pubblicamente disponibile, trasparente e certa
Lithuanian[lt]
informacija apie kliento tapatybę yra viešai prieinama, skaidri ir nekelia abejonių
Latvian[lv]
klienta identitāte ir publiski pieejama, pārredzama un droša
Dutch[nl]
de identiteit van de cliënt is openbaar toegankelijk, doorzichtig en ondubbelzinnig
Polish[pl]
tożsamość klienta jest publicznie dostępna, przejrzysta i pewna
Portuguese[pt]
A identidade do cliente é do conhecimento público, sendo transparente e não levantando dúvidas
Slovak[sk]
totožnosť klienta je verejne dostupná, transparentná a zaručená
Slovenian[sl]
identiteta stranke je javno dostopna, transparentna in gotova
Swedish[sv]
Kundens identitet är allmänt tillgänglig, öppen och säker