Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Това е плашеща мисъл
Greek[el]
Είναι μία τρομακτική σκέψη
English[en]
That' s a frightening thought
Spanish[es]
Esa es una idea atemorizante
French[fr]
C' est une pensée effrayante
Hungarian[hu]
Elég rémisztő gondolat
Italian[it]
E ' un pensiero spaventoso
Dutch[nl]
Een afschuwelijke gedachte
Portuguese[pt]
É um pensamento assustador
Romanian[ro]
Un gând înfricoşător
Russian[ru]
Пугающая мысль
Slovak[sk]
To je desivá myšlienka
Slovenian[sl]
Strašljiva misel
Serbian[sr]
Zastrašujuće
Turkish[tr]
Korkutucu bir düşünce