Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفضلا عن الأنشطة التجريبـية ضمن مبادرة "أمم متحدة واحدة"، من المقرر بدء تنفيذ مجموعة جديدة من أطر عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية في نحو خمسين بلدا في سنتي 2009 و2010، وقد أوضح العديد من تلك البلدان أنها ستستند في عملياتها الخاصة بالتخطيط والتفاعل مع منظومة الأمم المتحدة على مبادئ مماثلة لمبادئ مبادرة "أمم متحدة واحدة".
English[en]
Beyond the “One United Nations” pilots a new wave of United Nations Development Assistance Frameworks (UNDAFs) were to be rolled out in some fifty countries in 2009 and 2010, and many of those countries had made it clear that they would be basing their own planning and interaction with the United Nations system on principles that were similar to the principles of “One United Nations”.
Spanish[es]
Además de los programas piloto de la iniciativa “Una ONU”, en 2009 y 2010 se ha de iniciar una nueva serie de Marcos de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo (MANUD) en unos cincuenta países, y muchos de esos países han aclarado que la planificación e interacción con el sistema de las Naciones Unidas se basarán en principios similares a los de la iniciativa “Una ONU”.
French[fr]
Outre les pilotes de “l’Unité d’action des Nations Unies”, une nouvelle vague de Plans-cadre des Nations Unies pour l’aide au développement (UNDAF) sont reportés dans une cinquantaine de pays en 2009 et 2010, et une grande partie de ces pays ont indiqué clairement qu’ils baseront leur propre planification et interaction avec le système des Nations Unies sur des principes analogues à ceux de l’“Unité d’action”.
Russian[ru]
Помимо экспери-ментальных программ проекта "Единая Организация Объединенных Наций" в 2009 и 2010 годах в примерно пятидесяти странах будет запущена новая серия Рамочных программ Организации Объеди-ненных Наций по оказанию помощи в целях развития (ЮНДАФ), и многие из этих стран дали ясно понять, что их собственное планирование и взаимодействие с системой Организации Объеди-ненных Наций будут основываться на принципах, подобных принципам проекта "Единая Организация Объединенных Наций".