Besonderhede van voorbeeld: 9025598739368157476

Czech

Tak pravil lstivý kovář Mime: " Siegfriede, synu krále Siegmunda, jeď domů na Xanten.

Greek

Να τι είπε ο Mime, ο πανούργος σιδεράς: " Ζιγκφριντ, γιε του βασιλιά Σίγκμουντ, γύρνα σπίτι σου στο Xanten.

English

Thus spoke Mime, the artful blacksmith: " Siegfried, son of King

Spanish

Así habló Mime, el hábil herrero:

Hungarian

Így szólt Mime, az agyafúrt kovács: " Siegfried, Siegmund király fia, vágtass haza Xanten-be.

Italian

Così parlò Mime, l'abile fabbro:

Portuguese

Então falou Mime, o hábil ferreiro:

Turkish

Kurnaz demirci Mimir şöyle konuştu: