Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ме пришпорвай!
Czech[cs]
Nespěchej na mě!
Danish[da]
Du skal ikke skynde på mig.
English[en]
Do not rush me.
Spanish[es]
¡ No me apures!
Estonian[et]
Ärge kiirusta mind!
Finnish[fi]
Älä hoputa minua.
French[fr]
Ne me presse pas!
Hungarian[hu]
– Ne siettess!
Italian[it]
Non mettermi fretta!
Dutch[nl]
Laat me niet haasten!
Portuguese[pt]
Não me apresses.
Romanian[ro]
Nu mă grăbi!
Russian[ru]
Не торопи меня.
Swedish[sv]
Stressa mig inte.