Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De islamiske terrorister bliver ved med at udgyde blod i Israels byer ved vilkårligt at ramme civilbefolkningen.
German[de]
Die islamischen Terroristen fahren fort mit ihren Bluttaten in israelischen Städten und treffen dabei wahllos die Zivilbevölkerung.
English[en]
Islamic terrorists continue to stain the cities of Israel with blood, striking at the civilian people without discrimination.
Spanish[es]
Los terroristas islámicos siguen manchando de sangre las ciudades de Israel, atacando a la población civil indiscriminadamente.
Finnish[fi]
Ääri-islamilaiset terroristit tahraavat edelleen Israelin kaupungit verellä ja hyökkäävät erotuksetta siviiliväestöä vastaan.
French[fr]
Les terroristes islamistes continuent d'ensanglanter les villes d'Israël, frappant la population à l'aveuglette.
Italian[it]
I terroristi islamici continuano ad insanguinare le città di Israele, colpendo indiscriminatamente la popolazione civile.
Dutch[nl]
De islamitische terroristen blijven bloedige aanslagen plegen in de steden van Israël, waarbij zij zonder enig onderscheid van persoon op de burgerbevolking mikken.
Portuguese[pt]
Os terroristas islâmicos continuam a ensanguentar as cidades de Israel, atingindo indiscriminadamente a população civil.
Swedish[sv]
De islamiska terroristerna fortsätter sin blodiga hantering i Israels städer och slår urskillningslöst till mot civilbefolkningen.