Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Importøren skal kunne stole på, at et certifikat er ægte.
German[de]
Die Argumente der Kommission sind nicht stichhaltig, haltlos und willkürlich.
Greek[el]
Ο εισαγωγέας πρέπει να μπορεί να βασίζεται στη γνησιότητα ενός πιστοποιητικού.
English[en]
The importer must be able to rely on the authenticity of a certificate.
Spanish[es]
El importador debe poder fiarse de la autenticidad de los certificados.
Finnish[fi]
Maahantuojan on voitava luottaa todistuksen aitouteen.
French[fr]
L'importateur doit pouvoir se fier à la véracité d'un certificat.
Italian[it]
Creando una normativa valida sarà possibile evitare enormi oneri aggiuntivi nel commercio.
Dutch[nl]
De importeur moet erop kunnen rekenen dat een certificaat echt is.
Portuguese[pt]
O importador tem de poder confiar na autenticidade de um certificado de origem.
Swedish[sv]
En importör måste kunna förlita sig på certifkats äkthet.