Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Щеше, но трябва да се види с наставника си
Czech[cs]
Byl by tu, ale musí být u svého probačního úředníka
Greek[el]
Θα ερχόταν, αλλά έπρεπε να δει τον αξιωματικό της αναστολής του
English[en]
He would' ve, but he had to be at his parole officer' s
French[fr]
Il serait venu, mais il devait voir son agent de liberté conditionnelle
Portuguese[pt]
Teria vindo, mas teve de se apresentar ao agente da condicional
Serbian[sr]
Došao bi, ali je morao da bude kod svog uslovnog zapovednika
Turkish[tr]
Gelirdi, ama şartlı tahliye memuruyla birlikte olması gerekiyordu