Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ يا رفاق أشعر بالأسف على إريك
Czech[cs]
Cítím se trochu blbě kvůli Erikovi.
English[en]
You guys, I feel kind of bad about Eric.
Spanish[es]
Chicos, me siento un poco mal por Eric.
Finnish[fi]
Ericin juttu tuntuu pahalta.
French[fr]
Je me sens un peu mal à propos d'Eric...
Hebrew[he]
אני מרגישה רע לגבי אריק.
Hungarian[hu]
Srácok, kicsit rosszul érzem magam Eric miatt.
Dutch[nl]
Jongens, ik vind het toch sneu voor Eric.
Polish[pl]
Ludzie, żal mi Erica.
Portuguese[pt]
Pessoal, eu sinto-me um bocado mal pelo Eric.
Romanian[ro]
Băieţi, îmi pare rău într-un fel pentru Eric.
Russian[ru]
– еб € та, € немного расстроена из-за Ёрика.
Slovenian[sl]
Hudo mi je zaradi Erica.
Serbian[sr]
Hej drugari, osećam se nekako loše zbog Erica.
Swedish[sv]
Jag har dåligt samvete för Eric.
Turkish[tr]
? Eric için kötü hissediyorum.