Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
III)Обекти, представляващи интерес (във връзка с пътническа информация), до които хора може да желаят да пътуват
Czech[cs]
III)Místa zájmu (související s dopravními informacemi), na něž mohou mít lidé zájem cestovat.
Danish[da]
III)Interessepunkter (i relation til transportinformation), der kunne være rejsemål
German[de]
III)Sehenswürdigkeiten (mit Bezug zur Verkehrsinformation) als mögliche Besuchsziele
Greek[el]
III)Σημεία ενδιαφέροντος (σχετικά με τις πληροφορίες μετακίνησης) προς τα οποία επιθυμείται η μετακίνηση
English[en]
III)Points of interest (related to transport information) to which people may wish to travel
Spanish[es]
III)Puntos de interés (relacionados con la información de transporte) que las personas pueden desear visitar
Estonian[et]
III)Huvipunktid (seotud transporditeabega), mida inimesed võiksid soovida külastada
Finnish[fi]
III)Kohdepisteet (liikennetietoon liittyvät), joihin ihmiset voivat haluta matkustaa
French[fr]
III)Lieux intéressants (en relation avec les informations sur les transports), points de destination possibles de voyageurs
Croatian[hr]
III)Zanimljiva mjesta (povezano s informacijama o prijevozu) do kojih ljudi možda žele putovati
Hungarian[hu]
III.Látnivalók (közlekedési információkhoz kapcsolódóan), ahova az emberek adott esetben el szeretnének jutni
Italian[it]
III)Punti di interesse (relativamente alle informazioni sui trasporti) che i viaggiatori potrebbero voler raggiungere
Lithuanian[lt]
III)Lankytinos vietos (susijusios su transporto informacija), į kurias žmonės norėtų keliauti
Latvian[lv]
III)objekti (saistībā ar transporta informāciju), kurus cilvēki varētu vēlēties apmeklēt.
Maltese[mt]
III)Punti ta’ interess (relatati mal-informazzjoni dwar it-trasport) fejn jistgħu jivvjaġġaw in-nies
Dutch[nl]
III)Potentiële attractiepolen (in verband met vervoersinformatie)
Polish[pl]
III)Interesujące miejsca (związane z informacjami nt. transportu) – które mogą być dla użytkowników celem podróży
Portuguese[pt]
III)Pontos de interesse (relacionados com as informações de transporte) para onde as pessoas podem querer viajar
Romanian[ro]
III)Puncte de interes (legate de informațiile privind transportul) către care oamenii ar putea dori să călătorească
Slovak[sk]
III)Turisticky zaujímavé miesta (súvisiace s dopravnými informáciami), ku ktorým sa ľudia môžu chcieť dostať
Slovenian[sl]
(III)Zanimivosti (povezane s prometnimi informacijami), do katerih bi ljudje morda želeli potovati
Swedish[sv]
III)Intressanta platser (förknippade med transportinformation) som människor kan vilja åka till