Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الان, أعطيني السكين
Bulgarian[bg]
Сега ми подай ножа.
Czech[cs]
Teď mi podej nůž.
Greek[el]
Δώσε μου το μαχαίρι.
English[en]
Now, hand me the knife.
Spanish[es]
Ahora, dame el cuchillo.
Finnish[fi]
Anna veitsi minulle.
French[fr]
Maintenant, donne-moi le couteau.
Hebrew[he]
עכשיו, תן לי את הסכין.
Croatian[hr]
Sada, predaj mi nož.
Hungarian[hu]
Add ide a kést.
Italian[it]
Ora... passami il coltello.
Dutch[nl]
Geef me dat mes.
Polish[pl]
Podaj mi nóż.
Portuguese[pt]
Agora, me dê a faca.
Romanian[ro]
Dă-mi cuţitul.
Serbian[sr]
Sada, predaj mi nož.
Thai[th]
เอาละ, ส่งมีดมาให้ผม
Turkish[tr]
Bana bıçağı ver.