Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعندما عيّنني الأمين العام خافيير بيريز دي كوييار، في نيسان/أبريل عام # ، كنا ما نزال في حالة صدمة إثر وفاة رافائيل سالاس قبل الأوان وعلى نحو مفجع
Spanish[es]
En abril de # cuando el Secretario General Javier Pérez de Cuéllar me nombró, todavía estábamos consternados por la trágica muerte prematura de Rafael Salas
French[fr]
J'ai été nommée par le Secrétaire général Javier Pérez de Cuéllar en avril # ous étions alors encore sous le choc de la mort tragique et prématurée de Rafael Salas
Russian[ru]
В апреле # года, когда Генеральный секретарь Хавьер Перес де Куэльяр назначил меня на эту должность, мы еще находились в состоянии шока после трагической безвременной кончины Рафаэля Саласа
Chinese[zh]
年 # 月,哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔秘书长任命我担任执行主任,当时拉菲尔·萨拉斯早逝不久,我们深感悲痛,仍处于震惊之中。