Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Ниво на риск за риболовните кораби и/или другите оператори (първи купувач)
Czech[cs]
Úroveň rizika u rybářských plavidel a/nebo jiných provozovatelů (první kupující)
Danish[da]
Risiko knyttet til fiskerfartøjer og/eller andre operatører (første køber)
German[de]
Risikograd für Fischereifahrzeuge und/oder andere Marktteilnehmer (Erstkäufer)
Greek[el]
Επίπεδο κινδύνου για τα αλιευτικά σκάφη και/ή για λοιπούς οικονομικούς φορείς (πρώτος αγοραστής)
English[en]
Level of risk for fishing vessels and/or other operators (first buyer)
Spanish[es]
Nivel de riesgo de los buques pesqueros u otros operadores (primer comprador)
Estonian[et]
Kalalaevade ja/või muude ettevõtjate (esmaostja) riskitase
Finnish[fi]
Kalastusaluksia ja/tai muita toimijoita (ensimmäinen ostaja) koskevan riskin taso
French[fr]
Niveau de risque estimé pour les navires de pêche et/ou autres opérateurs (premier acheteur)
Croatian[hr]
Razina rizika za ribarska plovila i/ili druge gospodarske subjekte (prvi kupac)
Hungarian[hu]
A kockázat szintje a halászhajók, illetve más piaci szereplők (első vevő) tekintetében
Italian[it]
Livello di rischio per i pescherecci e/o altri operatori (primo acquirente)
Lithuanian[lt]
Žvejybos laivų ir (arba) kitų veiklos vykdytojų (pirmojo pirkėjo) rizikos lygis
Latvian[lv]
Riska pakāpe zvejas kuģiem un/vai citiem operatoriem (pirmajam pircējam)
Maltese[mt]
Livell ta' riskju għal bastimenti tas-sajd u/jew għal operaturi oħra (l-ewwel xerrej)
Dutch[nl]
Risiconiveau voor de vissersvaartuigen en/of andere exploitanten (eerste koper)
Polish[pl]
Poziom ryzyka w odniesieniu do statków rybackich lub innych operatorów (pierwszy nabywca)
Portuguese[pt]
Nível de risco para os navios de pesca e/ou outros operadores (primeiro comprador)
Romanian[ro]
Nivel de risc pentru navele de pescuit și/sau alți operatori (primul cumpărător)
Slovak[sk]
Úroveň rizika v prípade rybárskych plavidiel a/alebo iných prevádzkovateľov (prvého odberateľa)
Slovenian[sl]
Stopnja tveganja za ribiška plovila in/ali druge gospodarske subjekte (prvi kupec)
Swedish[sv]
Risknivå för fiskefartyg och/eller andra aktörer (första köparen)